Alk-technologies CoPilot Symbian S60 Manuel d'utilisateur

- 8 -1. Click the Map Area icon in the Data Download Wizard.Map AreaThis method of selecting data allows you to choose an area of data by drawing a b

- 9 -1. Click the Trip icon in the Data Download Wizard.TripThis method of selecting data is by far the most customisable method. It allows you to r

- 10 -6. You will return to the Data Selection menu where you can select another data area if you like, using any method. When you fi nish selecting

POI Download OptionsWhen you download a data region from your desktop PC, you get all roads within that region. Also included are regional points of

- 12 -Importing Custom PlacesCoPilot’s Custom Place Import Wizard enables you to import addresses from your Outlook Contacts database, an Excel fi le,

- 13 -Editing Custom PlacesAfter custom places have been added to the database, they can be edited at any time. Select Manage Custom Places from the

- 14 -Using CoPilot for GuidanceIn CoPilot’s Guidance Mode on your mobile phone, you will receive turn-by-turn route guidance information as you trave

- 15 -Step 2Step 3Step 3aStep 3bStep 3cStep 42. In the Address screen, enter a Street Name with or without a House Number, and a City. Scroll down t

- 16 -Stop Menu OptionsIn the Going To screen, press Options to access options that include adding, deleting, moving, editing, and optimising your sto

- 17 -Entering Your Home AddressTo program your home address for quick trip entry, select Home in the Select Stop screen and enter your home address a

ContentsWelcome to CoPilot! ...iAbout GPS Technology ...

- 18 -CoPilot automatically places every stop you enter on a list of favourite places for future quick trip entry. To enter one of these favourites a

- 19 -Finding Points of InterestCoPilot enables you to search for points of interest (POI) such as gas stations, hotels, restaurants, visitor attracti

- 20 -Step 1Step 2Step 31. Select Pick from Map in the Select Stop screen.2. CoPilot will prompt you to enter a location on the map where you can st

- 21 -Start Driving!Once you have entered at least one stop in the Select Stop screen, you’re ready to start driving with CoPilot! You’ll receive tur

- 22 -Itinerary ViewPress Options > View to get to the trip Itinerary. The Itinerary is a scrollable set of driving directions for the current tri

- 23 -Menu Options on the RoadFrom any guidance screen, you can zoom your map view in and out, edit your trip, calculate a detour, save your location

- 24 -Saving a Current Location as a FavouriteAvoiding RoadsTo avoid an individual road and have CoPilot calculate another route around that road, you

- 25 -General OptionsGPSSelect GPS in the Settings screen. The GPS screen provides tools for setting up and viewing your Smartphone’s GPS functionali

- 26 -GuidanceSelect Options > Settings > Guidance. The Guidance screen lets you indicate how far ahead of your next turn you want to be when yo

- 27 -LicenseSelect Options > Settings > License.This option displays your CoPilot licence information. Press Options > Activate/Upgrade in

- 1 -Welcome to CoPilot!Imagine…a CoPilot at your side that always knows where you are, where you’re going, and exactly how to get there. Now confi de

- 28 -CoPilot ModesCoPilot has three modes of operation on your Smartphone. To switch modes, press Options > Mode in the Going To screen or any gu

- 29 -Trip Planning On Your SmartphoneYou can use CoPilot on your Smartphone for trip planning whether or not the GPS receiver is connected and receiv

- 30 -Trip Planning On Your DesktopYou can use CoPilot’s desktop functions to map out routes and print maps and driving directions before getting on t

- 31 -Save TripSave Trip button or Save Trip / Save Trip As... in the File menu.Open TripOpen Trip button or Open Tr ip in the File menu.PrintPrint bu

- 32 -Zoom InZoom In button or Zoom In in the Map menu.Each time you click this button, your view will be zoomed in by one increment. The zoom level

- 33 -Zoom To RegionZoom to Region button or Zoom Region in the Map menu. This function allows you to zoom your map view to a specifi c area. Choice

- 34 -Landmark ReportingSelect Landmark Reporting from the drop-down Trip menu.In this window you can control how many landmarks CoPilot points out wh

- 35 -Click the Points of Interest tab.Enter a City-Country or Postal Code in which you would like to search, a radius within which to search, and (op

- 36 -Click the Options button in the Trip Planner window to access CoPilot routing options.Auto and Quickest are the default settings, providing the

- 37 -CoPilot Live CommunicationsCoPilot Live allows you to maintain two-way communication with drivers who are using CoPilot and to actually see wher

- 2 -Getting StartedThis User Guide includes complete instructions for installing your CoPilot software and using CoPilot on your phone to guide you t

- 38 -Your Live connection status is shown by the round icon at the bottom right of the black information bar:• Green — Good.• Yellow — OK. Usually

- 39 -Using Traffi cIn Guidance Mode, press Options > Traffi c. Options in this menu are:• Check Route: Select Check Route to manually check for tr

- 40 -Creating/Using Your Own VoiceYou can create your own voice or load voices that other CoPilot users have created and posted online. To do this,

- 41 -CoPilot Technical SupportAfter registering your software (see p.42), you’re entitled to technical support and discounts on new versions of CoPil

- 42 -Using Help FilesCoPilot provides extensive Help Files, available on your desktop/laptop and your Smartphone, to guide you through the program as

- 43 -CoPilot® Live End-User License Agreement NOTE: On the following pages there are three separate license agreements for users of North American,

- 44 -4. Licensee's Responsibility:You assume all responsibility for, and ALK shall not be liable for, all action taken, decisions made, and advi

- 45 -ALK® Technologies, Inc. LICENSE AGREEMENTCoPilot Live with EUROPEAN DATALicensES: 1 UserIMPORTANT: Please read the following agreement ("Li

- 46 -Restrictions. Except where you have been specifically licensed to do so by ALK, and without limiting the preceding paragraph, you may not (a) u

- 47 -may make a single back-up or archival copy of the Software for back-up purposes only. You may not transfer this Software or assign this License

- 3 -Installing CoPilotInstalling From a Quickstart Installation Memory Card:1. Set up your phone and charge the battery following the instructions i

- 48 -QUALITY, PERFORMANCE, MERCHANTABILITY, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT WILL ALK BE LIABLE FOR DIRECT DAMAGES IN EXCESS OF THE

- 49 -license to use the mapping data ("Whereis Data") contained in this CD-ROM on the following terms ("License"). The License c

- 4 -c. On a desktop/laptop go to the Internet site http://activate.alk.com and enter the information. You will be given an activation code.d. Ente

- 5 -Hardware SetupWARNING: Your GPS receiver is temperature-sensitive. Never leave your mobile phone or GPS receiver in a closed vehicle that exceed

- 6 -Map Download to Your SmartphoneNOTE: If your CoPilot product came with a Quickstart installation memory card, you don’t need to download map dat

- 7 -Selecting a Data AreaAfter you specify a location where the data will be stored, you will be prompted to select a region on the map to download.